Twenty years ago, a documentary film crew turned their cameras on the employees of Scranton’s Dunder Mifflin Paper Company in “The Office.” Now, they’ve reteamed once again for Greg Daniels’ latest ...